- May 15 Tue 2012 09:44
博客來網站2012外文館羅曼史書展與票選活動
- Sep 27 Tue 2011 10:33
梨陌(唐亞東)相關網站整理
活動中
陌路歸人官方部落格:http://www.peartrail.idv.tw (目前掛在痞客邦)
臉書:https://www.facebook.com/peartrail
噗浪:http://www.plurk.com/peartrail
推特:http://twitter.com/Peartrail (同步噗浪)
陌路歸人官方部落格:http://www.peartrail.idv.tw (目前掛在痞客邦)
臉書:https://www.facebook.com/peartrail
噗浪:http://www.plurk.com/peartrail
推特:http://twitter.com/Peartrail (同步噗浪)
- May 01 Tue 2012 17:42
《黯夜法則:黯之罪》《黯夜法則:血之罪》
- Apr 24 Tue 2012 00:09
2012年第一季銷售成績
WRN博客來策略聯盟 2012年第一季所得統計
2012年第一季(一到三月)有兩本由我翻譯的書《新娘》和《絲般誘惑》出版,正好是博客來透過WRN銷售的羅曼史銷售冠亞軍,算是一個很值得紀念的里程碑,謝謝大家的鼓勵和支持。
《新娘》是經典作品,有春光的行銷包裝和城邦的通路優勢,加上茱麗‧嘉伍德的老招牌,銷售長紅是正常(但正因為先天條件非常優良,賣不好就是譯者的問題了,真的,壓力很大)。倒是前兩年反應一直不冷不熱的雀斯能打敗茱麗的《理想男人》榮登銷售第二名,我有點意外,也非常興奮,希望這個成績是因為有我這個譯者的一點貢獻,更希望雀斯這個優秀的作者在台灣能得到更多讀者的青睞。
2012年第一季(一到三月)有兩本由我翻譯的書《新娘》和《絲般誘惑》出版,正好是博客來透過WRN銷售的羅曼史銷售冠亞軍,算是一個很值得紀念的里程碑,謝謝大家的鼓勵和支持。
《新娘》是經典作品,有春光的行銷包裝和城邦的通路優勢,加上茱麗‧嘉伍德的老招牌,銷售長紅是正常(但正因為先天條件非常優良,賣不好就是譯者的問題了,真的,壓力很大)。倒是前兩年反應一直不冷不熱的雀斯能打敗茱麗的《理想男人》榮登銷售第二名,我有點意外,也非常興奮,希望這個成績是因為有我這個譯者的一點貢獻,更希望雀斯這個優秀的作者在台灣能得到更多讀者的青睞。
- Apr 22 Sun 2012 11:00
《國王的獎賞》The Prize新譯本即將上市
邪惡的博客來書衣限定版 2012.05.03 臉書新增《國王的獎賞》春光新譯本開箱照
(上面是WRN的購買連結,用此連結或到WRN按同樣的連結購買,小博會撥回饋金給WRN作為網站營運經費)
《國王的獎賞》(全新中譯本) The Prize

(上面是WRN的購買連結,用此連結或到WRN按同樣的連結購買,小博會撥回饋金給WRN作為網站營運經費)
《國王的獎賞》(全新中譯本) The Prize

- Apr 16 Mon 2012 19:04
懷念永遠的東方畫姬:德珍老師
- Feb 26 Sun 2012 08:06
2011 All About Romance 讀者票選結果
AAR2011讀者票選結果揭曉了:
1. Joanna Bourne的《The Black Hawk》大獲全勝,囊括最佳羅曼史、最佳歷史羅曼史(背景非發生於英國)、最催淚羅曼史、最佳男女主角、最佳配對,真是火力強大的一部小說!果樹趕快引進吧XD
2. 第二名壓倒性作品是Julie Anne Long的《What I Did for a Duke》,,共獲最佳羅曼史榮譽獎、最佳歷史羅曼史(背景發生於英國)、最佳情愛場面(主流羅曼史)。JAL之前引進台灣的作品似乎沒引起太大迴響,但在國外一直頗受歡迎,如果好好配合翻譯,或許有翻盤的機會?
1. Joanna Bourne的《The Black Hawk》大獲全勝,囊括最佳羅曼史、最佳歷史羅曼史(背景非發生於英國)、最催淚羅曼史、最佳男女主角、最佳配對,真是火力強大的一部小說!果樹趕快引進吧XD
2. 第二名壓倒性作品是Julie Anne Long的《What I Did for a Duke》,,共獲最佳羅曼史榮譽獎、最佳歷史羅曼史(背景發生於英國)、最佳情愛場面(主流羅曼史)。JAL之前引進台灣的作品似乎沒引起太大迴響,但在國外一直頗受歡迎,如果好好配合翻譯,或許有翻盤的機會?
- Feb 20 Mon 2012 18:36
《絲般誘惑》Silk is for Seduction即將上市
- Jan 26 Thu 2012 11:07
《幻形者》派翠西亞‧布麗格
- Jan 25 Wed 2012 07:25
《五芒星咒》凱倫‧詮斯







小說 (2)


